Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 26 lipca 2026Wersja dokumentu 0.9-beta

Ten dokument wyjaśnia, jakie dane zbiera AutoTeczka, po co je zbiera i co możesz z nimi zrobić. Opisuje rzeczywisty stan aplikacji, a nie ogólny szablon — jeśli czegoś tu nie ma, to znaczy, że tego nie robimy.

W skrócie: dane pojazdu i konta trzymamy u siebie, nie sprzedajemy ich, nie korzystamy z narzędzi śledzących, a historię pojazdu udostępniasz wyłącznie Ty i tylko wtedy, gdy sam o tym zdecydujesz.

Wersja robocza dokumentu

AutoTeczka działa obecnie jako prywatna wersja beta dla znajomych i rodziny. Dokumenty są wersją roboczą — przed oficjalnym uruchomieniem zostaną sprawdzone przez prawnika i uzupełnione danymi rejestrowymi podmiotu prowadzącego serwis. Dokument opisuje rzeczywiste działanie aplikacji, ale nie stanowi porady prawnej.

Kto jest administratorem Twoich danych

Administratorem danych osobowych użytkowników serwisu AutoTeczka (autoteczka.pl) jest podmiot prowadzący serwis:

  • Serwis
    AutoTeczka — autoteczka.pl
  • Etap
    Prywatna wersja beta dla znajomych i rodziny (dostęp na zaproszenie)
  • Dane rejestrowe
    Zostaną podane przed oficjalnym uruchomieniem — działalność jest w trakcie zakładania.
  • Kontakt
  • Wiadomości systemowe
    wysyłane z adresu [email protected] (nie odbieramy odpowiedzi na ten adres)

W sprawach dotyczących danych osobowych piszcie na adres [email protected]. Zgłoszenia dotyczące bezpieczeństwa (np. podejrzenie wycieku) przyjmujemy pod adresem [email protected]. Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych — obowiązek ten nas nie dotyczy.

Jakie dane zbieramy

Zbieramy tylko to, co jest potrzebne do prowadzenia konta i historii pojazdu. Większość danych podajesz sam — resztę zapisuje aplikacja, żeby serwis działał bezpiecznie.

Dane konta

  • imię i nazwisko (lub nazwa, którą podasz przy rejestracji),
  • adres e-mail i informacja, czy został potwierdzony,
  • hasło — przechowywane wyłącznie jako skrót (hash) wyliczony algorytmem scrypt; nie znamy Twojego hasła i nie da się go odtworzyć,
  • identyfikator konta Google, jeśli logujesz się przez Google (wtedy hasła u nas w ogóle nie ma),
  • data akceptacji regulaminu i data ewentualnej zgody marketingowej,
  • rola w serwisie (użytkownik, pracownik warsztatu, administrator).

Dane techniczne i bezpieczeństwa

  • adres IP oraz nazwa przeglądarki i systemu (User-Agent) zapisywane przy tworzeniu sesji,
  • daty logowań, czas ważności i wygaśnięcia sesji,
  • rejestr nieudanych prób logowania (adres e-mail podany w formularzu oraz adres IP) — chroni konta przed atakami siłowymi,
  • dziennik zmian (Audit Log): kto, kiedy i jaki wpis dodał lub zmienił w historii pojazdu.

Dane pojazdów i historii

  • dane pojazdu: marka, model, wersja, rocznik, silnik, rodzaj paliwa, kolor, numer VIN, numer rejestracyjny, przebieg, data zakupu,
  • wpisy historii: serwisy, naprawy, przeglądy, ubezpieczenia, modyfikacje, uwagi, wraz z datami, przebiegiem, opisem i kosztami,
  • koszty, części, tankowania (litry, cena, stacja, przebieg),
  • zdjęcia pojazdu i skany dokumentów (faktury, polisy, dowód rejestracyjny) wraz z tekstem odczytanym z dokumentu, jeśli go dodasz,
  • przypomnienia (np. termin OC lub przeglądu),
  • dane warsztatu, który dodał wpis: nazwa, miasto, adres, telefon oraz imię i nazwisko osoby wprowadzającej wpis.

Dane innych osób

Jeśli zapraszasz współwłaściciela albo przekazujesz pojazd nowemu właścicielowi, zapisujemy adres e-mail tej osoby — wyłącznie po to, by dostarczyć zaproszenie i połączyć konta. Nie prosimy o żadne inne dane osób trzecich. Dodając skany dokumentów, zadbaj o to, żeby nie zawierały danych osób postronnych.

Czego nie zbieramy

Nie prosimy o numer PESEL, dane dowodu osobistego ani dane płatnicze. Serwis nie obsługuje płatności. Nie kupujemy danych od innych podmiotów i nie łączymy Twojego konta z profilami z serwisów społecznościowych.

W jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy dane

Każde przetwarzanie ma swój cel i podstawę prawną z art. 6 ust. 1 RODO. Poniżej pełne zestawienie.

  • Prowadzenie konta i historii pojazdu
    Rejestracja, logowanie, zapisywanie wpisów, dokumentów, zdjęć, tankowań i przypomnień, udostępnianie pojazdu współwłaścicielom i warsztatom, przekazanie pojazdu nowemu właścicielowi.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy (regulaminu).
  • Bezpieczeństwo serwisu
    Utrzymanie sesji, ograniczanie liczby prób logowania, captcha obrazkowa, wykrywanie nadużyć, dziennik zmian pozwalający ustalić autora wpisu.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w ochronie kont i danych użytkowników.
  • Wiarygodność historii pojazdu
    Utrwalanie informacji o tym, kto dodał wpis i kiedy — dzięki temu historia zachowuje wartość dowodową przy sprzedaży pojazdu.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f RODO.
  • Obsługa zgłoszeń i reklamacji
    Odpowiedzi na wiadomości wysłane na nasze adresy kontaktowe, rozpatrywanie reklamacji, ustalanie i dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f RODO.
  • Cookies opcjonalne i marketing
    Analityka oraz informacje o nowych funkcjach — wyłącznie po włączeniu przez Ciebie odpowiedniej kategorii. Obecnie nie korzystamy z żadnych narzędzi tego typu.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda, którą możesz cofnąć w każdej chwili.
  • Obowiązki prawne
    Rozliczenia podatkowe i księgowe, gdyby w przyszłości pojawiły się płatne plany, oraz odpowiadanie na uprawnione żądania organów.Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny.

Podanie imienia, adresu e-mail i hasła jest dobrowolne, ale bez nich nie założysz konta. Dane pojazdu podajesz w takim zakresie, w jakim chcesz prowadzić jego historię.

VIN i numer rejestracyjny — traktujemy je jak dane osobowe

Numer VIN i numer rejestracyjny same w sobie opisują pojazd, a nie człowieka. W praktyce jednak można je powiązać z konkretną osobą — na przykład przez rejestry publiczne, umowę kupna-sprzedaży albo polisę. Dlatego, gdy takie dane są w AutoTeczce zapisane przy Twoim koncie, traktujemy je jak dane osobowe i chronimy tak samo jak resztę.

  • VIN i numer rejestracyjny są widoczne tylko dla Ciebie, współwłaścicieli pojazdu oraz warsztatu, któremu udostępnisz pojazd.
  • Publiczny profil pojazdu nigdy nie pokazuje numeru rejestracyjnego. Wyświetla natomiast numer VIN, jeśli został uzupełniony — to on potwierdza, że historia dotyczy tego konkretnego auta. Jeśli nie chcesz go pokazywać, usuń VIN z danych pojazdu przed udostępnieniem linku.
  • Nie musisz podawać VIN-u ani numeru rejestracyjnego — historia pojazdu działa również bez nich, choć są one najmocniejszym potwierdzeniem, że dokumentacja dotyczy tego konkretnego auta.

Jak długo przechowujemy dane

  • Dane konta
    Do momentu usunięcia konta przez Ciebie lub rozwiązania umowy. Po usunięciu konta dane osobowe (imię, e-mail, hash hasła, identyfikator Google) anonimizujemy.
  • Historia pojazdu
    Historia należy do pojazdu, nie do konta. Po usunięciu konta wpisy mogą pozostać przy pojeździe, jeśli ma on współwłaścicieli lub został przekazany nowemu właścicielowi — wtedy jednak bez Twoich danych osobowych, z ogólnym oznaczeniem autora.
  • Sesje
    30 dni od zalogowania. Wygasłe sesje są usuwane, a wylogowanie kasuje sesję od razu.
  • Rejestr nieudanych prób logowania
    Do 12 miesięcy. Udane logowanie kasuje wcześniejsze nieudane próby dla danego konta.
  • Dziennik zmian (Audit Log)
    Przez cały czas obecności pojazdu w serwisie — to on nadaje historii wartość dowodową.
  • Zgody na cookies
    12 miesięcy od zapisania wyboru albo do jego zmiany.
  • Korespondencja
    Do 3 lat od zakończenia sprawy — tyle, ile wynosi zwykły termin przedawnienia roszczeń.
  • Kopie zapasowe
    Do 30 dni. Dane usunięte z serwisu znikają z kopii najpóźniej po tym czasie.

Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych. Korzystamy natomiast z usług, bez których serwis nie mógłby działać — poniżej stan obecny i plany.

  • Hosting
    Obecnie: aplikacja i baza danych (SQLite) działają na serwerze prowadzonym przez operatora, a pliki — zdjęcia i skany — są zapisywane w katalogu na tym samym serwerze. Docelowo: platforma hostingowa (rozważamy Vercel) oraz zewnętrzna przestrzeń na pliki; przed zmianą zaktualizujemy tę politykę i zawrzemy umowę powierzenia przetwarzania.
  • Poczta e-mail
    Obecnie: wiadomości (potwierdzenie adresu, powiadomienia) trafiają do demonstracyjnej skrzynki w bazie serwisu i nie opuszczają serwera. Docelowo: serwer SMTP lub zewnętrzny dostawca wysyłki poczty.
  • Google
    Tylko jeśli wybierzesz logowanie przez Google. Wtedy Google przekazuje nam Twój identyfikator, adres e-mail i imię, a sam fakt logowania jest widoczny po stronie Google. Bez skorzystania z tego przycisku żadne dane do Google nie trafiają.
  • Warsztaty i współwłaściciele
    Dane pojazdu widzi warsztat, któremu udostępnisz link roboczy, oraz osoby dopisane jako współwłaściciele. To Ty decydujesz o każdym takim udostępnieniu i możesz je cofnąć.
  • Organy publiczne
    Wyłącznie na uzasadnione żądanie mające podstawę w przepisach prawa.

Z każdym dostawcą, który przetwarza dane w naszym imieniu, zawieramy umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych (art. 28 RODO).

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Obecnie dane pozostają na serwerze w Polsce i nie są przekazywane poza EOG. Wyjątkiem jest sytuacja, w której skorzystasz z logowania Google — Google przetwarza dane również poza EOG, na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Jeśli w przyszłości wybierzemy dostawcę hostingu lub poczty przetwarzającego dane poza EOG, zrobimy to wyłącznie w oparciu o decyzję Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony albo o standardowe klauzule umowne. Kopię zabezpieczeń możesz uzyskać, pisząc na [email protected].

Publiczny profil pojazdu

AutoTeczka pozwala wygenerować link do publicznej wizytówki pojazdu — przydatny przy sprzedaży albo przy pokazaniu historii mechanikowi. To jedyne miejsce, w którym dane z serwisu mogą stać się dostępne dla osób spoza Twojego konta, dlatego opisujemy to osobno.

  • Link powstaje wyłącznie wtedy, gdy sam go utworzysz. Domyślnie żaden pojazd nie jest publiczny.
  • Adres zawiera losowy token — nie da się go odgadnąć ani wyliczyć z numeru pojazdu.
  • Publiczny profil nie pokazuje Twoich danych osobowych, kwot ani numeru rejestracyjnego. Widoczne są: dane techniczne pojazdu, przebieg, numer VIN (jeśli go uzupełniłeś), wskaźnik wiarygodności oraz oś czasu zdarzeń bez kosztów.
  • Link możesz w każdej chwili wyłączyć w zakładce „Udostępnianie” — od tego momentu strona przestaje działać. Liczymy jedynie zbiorczą liczbę wyświetleń, bez identyfikowania odwiedzających.
  • Pamiętaj, że treść wpisów i zdjęć dodajesz Ty — jeśli umieścisz w nich dane osobowe (np. na zdjęciu tablicy rejestracyjnej albo skanie faktury), znajdą się one na udostępnionej stronie.

Twoje prawa

Wobec swoich danych masz pełen zestaw uprawnień z RODO. Z większości skorzystasz samodzielnie w panelu konta, resztę załatwimy mailowo — bez formularzy i bez opłat.

  • Dostęp do danych
    Możesz zapytać, jakie dane przetwarzamy, i otrzymać ich kopię (art. 15 RODO).
  • Sprostowanie
    Dane konta i pojazdów poprawisz sam w aplikacji; jeśli czegoś nie da się zmienić — napisz do nas (art. 16 RODO).
  • Usunięcie
    Konto usuniesz w panelu /konto. Historia pojazdu może pozostać przy pojeździe, jeśli ma współwłaścicieli lub nowego właściciela — wtedy w postaci pozbawionej Twoich danych osobowych (art. 17 RODO).
  • Ograniczenie przetwarzania
    Możesz żądać, byśmy wstrzymali przetwarzanie na czas wyjaśnienia sprawy (art. 18 RODO).
  • Przenoszenie danych
    Eksport danych konta, pojazdów i historii do pliku znajdziesz w panelu /konto (art. 20 RODO).
  • Sprzeciw
    Wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO).
  • Cofnięcie zgody
    Zgody (cookies opcjonalne, marketing) cofniesz w każdej chwili — przyciskiem „Ustawienia cookies” albo mailem. Cofnięcie nie wpływa na to, co zrobiliśmy wcześniej zgodnie z prawem.
  • Skarga do organu
    Masz prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Zgłoszenia przyjmujemy pod adresem [email protected] i odpowiadamy najpóźniej w ciągu miesiąca. Jeśli sprawa jest skomplikowana, uprzedzimy o przedłużeniu terminu.

Brak profilowania i decyzji automatycznych

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji wyłącznie w sposób automatyczny i nie profilujemy Cię w rozumieniu art. 22 RODO. Wskaźnik wiarygodności pojazdu jest prostym wyliczeniem kompletności dokumentacji (liczba wpisów, dokumentów, zdjęć i tankowań) — dotyczy pojazdu, nie osoby, i nie wywołuje wobec Ciebie żadnych skutków prawnych.

Jak chronimy dane

  • hasła przechowujemy wyłącznie jako skróty wyliczone algorytmem scrypt z losową solą — porównanie odbywa się w czasie stałym,
  • sesja jest zapisywana w bazie, a w przeglądarce zostaje jedynie ciasteczko at_session z atrybutami httpOnly i SameSite=Lax (w wersji produkcyjnej także Secure) — skrypty na stronie nie mają do niego dostępu,
  • w bazie trzymamy tylko skrót tokenu sesji, więc nawet z podglądu bazy nie da się odtworzyć ciasteczka,
  • po kilku nieudanych próbach logowania pojawia się captcha (obrazek generowany przez nas — bez żadnej usługi zewnętrznej), a przy dalszych próbach konto jest czasowo blokowane,
  • adres e-mail wymaga potwierdzenia linkiem, a linki weryfikacyjne są jednorazowe i wygasają po 24 godzinach,
  • połączenie z serwisem jest szyfrowane (HTTPS), a dostęp do bazy i plików mają wyłącznie osoby obsługujące serwis,
  • zmiany w historii pojazdu zapisujemy w dzienniku zmian, więc każdą modyfikację da się prześledzić.

Zauważyłeś lukę?

Napisz na [email protected]. Zgłoszenia traktujemy poważnie i odpowiadamy na każde.

Pliki cookies

Używamy wyłącznie plików cookies niezbędnych do działania serwisu: utrzymania zalogowania, zapamiętania wyboru motywu i zapisania Twojej decyzji o zgodach. Nie mamy Google Analytics, Facebook Pixela ani innych narzędzi śledzących. Szczegóły — łącznie z nazwami i czasem przechowywania — opisuje polityka cookies.

Zmiany polityki prywatności

Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się sposób działania serwisu — na przykład gdy dojdzie nowy dostawca hostingu albo nowa funkcja. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie. Na górze strony zawsze widnieje data ostatniej aktualizacji.

Kontakt